7. - 29. februar 2004
tir. - søn. kl. 13-17

fernisering, fredag den 6. februar kl. 16 - i å

April Gertler bor og arbejder i Frankfurt am Main. Tyskland. Hun er uddannet fra California College. 1997, Bards College i New York, 2001 og .Städelschule, Frankfurt. 2002. Hun har udstillet I USA. Tyskland, Bulgarien og Spanien, men det er første gang at April Gertler viser sit arbejde i Danmark.

I udstillingen Fliegen reflekterer April Gertler over temaet at rejse. om at bevæge sig fra et sted til et andet. Med sammenstillingen af fotos af fugle, bylandskaber og menneskeportrætter, kommenterer Gertler menneskets position i konfrontationen med globaliseringen.

De udstoppede fugle i dioramaerne giver et metaforisk blik på de stadigt mere simulerede og konstruerede omgivelser mennesket skaber, og selv lever og arbejder i. Samtidig med at verden synes at krympe i størrelse, indtager mennesket rollen som aktører i disse konstruerede virkeligheder, steder. Steder der ikke er nogle bestemte steder, men alle steder. Aktørerne synes at være i kontakt og kommunikation med hinanden fx. med telefonen, med computeren, eller fanget i et øjebliks eftertænksomhed.

Stederne, landskaberne bliver til kulisser eller scener hvor de "medvirkende" lever og arbejder. Spørgsmålet dertil stadighed rejses, og bunder i den surreelle kompleksitet i globaliseringen. Når der i mobiltelefonen spørges: "hvor er du?" spørges der samtidig også: "hvor er jeg?". Spørgsmål der melder sig når alle befinder sig i de samme urbane landskaber i forskellige byer og lande.

I demorummet: Foxie Cutting Birthday Cake. 3 videoer af Morten Larsen.